How to Float Tool Windows
Any time that you open any window, it opens as an undocked window. It floats within the context of the layout, but it's bound to the main layout. Floating a window will make the new window independent of the original program layout allowing you to move windows to multiple monitors.